conclusie van het ziekenhuis: progressieve retrocardiale consolidatie. Wat betekent dit?
Een afwijking die op een longfoto achter het hart zit (retrocardiaal), zit meestal in de linker long. Een consolidatie is een verdichting van het longweefsel. Dit kan vele oorzaken hebben, dat kan je op een foto van de longen niet goed zien. Progressief betekent dat het toeneemt. Een volgende stap zou kunnen zijn een nieuwe controle na behandeling, als er bijvoorbeeld een ontsteking zou kunnen zijn. Of bijvoorbeeld een CT-scan maken.